Translation of teratolepis.

René

New member
Can anybody tell me what "Teratolepis" roughly means?
I'm trying to translate "Teratolepis fasciata", but I'm stuck on the part Tera(to).

I've discovered that "lepis" means "scale" and that fasciata means belt or bandage and is a common name for more banded animals like i.e. Nerodia fasciata, Phoca fasciata, and Amadina fasciata.

Hope someone can help!
René.
 

bjoern rolfes

New member
I found it in a german article.
its wonderscale

terato-, terata-, terat-, tera-
(Greek > Latin: marvel, omen, monster; malformation)

greetings
 

cooper01

New member
Asked a Herpetologist

One of my Proffs. at school today told me it was malformed, scaled, banded gecko. At least that was what he thought. It should like he was in line with the other post.
 
Top