Leaf litter is nice to have if you have any kind of live plants and/or microfauna (springtails and isopods for example). It can also can give a terrarium a natural look if thats something you want. I don't think it matters what type of gecko you have leaf litter with, I just wouldn't put it in with any desert dwelling species like leopard geckos.