I have used Oregon Tree Moss as well as Sphagnum Moss. both are fine, although the sphagnum seems a bit more likely to develop moldiness.
I do buy from reptile-specific sources. I have a friend with a ton growing in her yard, but it's rained on by cedar trees and not worth the risk.