If the inside of the house gets as cold as it is outdoors, she may not do too well. Is there anyone that can come in and get the whole setup and just take it to their house? Some leopard geckos have been on the loose without decent heat and done OK. If no one can take the tank to their home, you'll just have to see how she's doing when you get home.
Aliza