So really late update, but after a few months, I think she’s gotten as big as she will get. She’s 46 grams and has been for the past few months. She’s shedding at the same rate as the fully grown adults I have and while she is fed daily, she really only eats every other day. She’s still skittish, but she does accept the occasional waxworm from hand and is warming back up to the tongs. I’ve recently discovered that she absolutely loves hornworms and once ate four of them in one sitting.
Her tail is nice and fat and while she’s not the best hunter, she hunts. I doubt she’ll live as long as the rest of the geckos because she’s obviously stunted due to a lack of nutrition for six months, but all in all she’s doing fine.